标题:巴拿马与中国建交，台湾再遭孤立
作者:
日期:2017-06-13 22:12:01
内容:
巴拿马中断了与台湾的外交关系，转而承认中国。这是台湾在国际舞台上遭到孤立的最新表现。
目前只有19个国家和梵蒂冈承认台湾，官方称之为中华民国。这些国家中许多位于中美洲，包括危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜。巴拿马在周一宣布的决定，似乎让那些关系都变得悬而未决。
中国拒绝与承认台湾的国家建交。北京认为台湾是中国的一部分，曾威胁会在需要的时候用武力吞并。从1945年起，台湾一直由在中国内战中战败、于1949年撤离大陆的中华民国政府管辖。
这起新闻对于台湾总统蔡英文来说是重大的挫折。去年夏天，她在上任后不久便到访巴拿马，参加了总统胡安·卡洛斯·巴雷拉(Juan Carlos Varela)的就职典礼，并出席了巴拿马运河的拓宽启用仪式。第一艘通过拓宽后的运河的是中国货轮。
一月，蔡英文回到该地区参加了尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加(Daniel Ortega)的就职典礼。她同时也访问了危地马拉和洪都拉斯。此行在台湾内部被视为是在巩固与中美洲的联盟。
台湾外交部对巴拿马的决定表示“愤怒和遗憾”，表示除了撤离大使馆之外，还会终止所有双边合作和援助项目。
巴拿马曾是台湾最重要的剩余外交盟友“名单的前几名”，D.C.国际咨询公司的高级顾问罗斯·范戈尔德(Ross Feingold)在台北说。
“剩下的国家非常可能会改变阵营”，范戈尔德先生就台湾在中美洲的外交盟友谈到，并指出中国倾向于在这些举动之间拉开间隔，以实现公共关系和战略价值的最大化。
中国外交部长在周二的声明中表示，与巴拿马建立关系是“基于巴中两国人民共同的利益和共识”，两个国家的政府“同意相互尊重对方的主权和领土完整。”
蔡英文于2016年5月发表就职演讲后不久，中国开始进一步对其政府的施压。蔡英文拒绝屈服于中国的压力明确认可“两岸同属一个中国”，双方都对其中的含义保留自己的解读。
自那时起，中国关闭了与台湾的官方沟通渠道，并利用自己的影响力来阻止台湾成为联合国机构的观察员国，最近一次是在日内瓦举办的世界卫生大会上。去年12月，圣多美和普林西比民主共和国与台湾断交，与北京建交。这个举动标志着中国恢复了马英九在职期间暂停的“挖角”台湾盟友的行动，马英九提倡与中国保持更友好的关系。
本文根据《纽约时报》记者Chris Horton报道编译。
来自https://cn.nytimes.com/china/20170613/taiwan-panama-china-diplomatic-recognition/?umt_source=RSS